中国元代的公主图兰朵(Turandot),蒙古语意思为“温暖(Dulaan)”,为了报祖先被掳走之仇,下令如果有男人可以猜出她的三个谜语,她会嫁给他;如猜错,便处死。三年来,已经有多个没运气的人丧生。流亡中国的鞑靼王子卡拉夫与父亲帖木儿、侍女柳儿在北京城重逢后,即看到猜谜失败遭处决的波斯王子和亲自监斩的图兰朵。卡拉夫王子被图兰朵公主的美貌吸引,不顾父亲、柳儿和三位大臣平、彭、庞的反对来应婚,答对了所有问题。但图兰朵拒绝认输,向父皇撒赖,不愿嫁给卡拉夫王子。王子于是自己出了一道谜题,只要公主在天亮前得知他的名字,卡拉夫不但不娶公主,还愿意被处死,公主捉到了王子的父亲帖木儿和丫鬟柳儿,并且严刑逼供。柳儿自尽以示保守秘密。卡拉夫借此指责图兰朵十分无情。天亮时,公主尚未知道王子之名,但王子的强吻融化了她冰般冷漠的心,而王子也把真名告诉了公主。公主也没公布王子的真名,反而公告天下下嫁王子,王子的名字叫“爱(Amore),蒙古语为:恋人或者太平的意思。
玛丽亚·古丽基娜(饰演图兰朵公主)
玛利亚·古丽吉娜是世界著名的戏剧女高音,她的表演总是能获得来自全世界的掌声。业界对她非凡的声乐技艺有着毫不掩饰的欣赏“这是一位来自俄罗斯的灰姑娘,她将威尔第的作品吸收融入进血液;这位来自俄罗斯的女高音是一位声乐的奇迹!” 玛利亚因对《托斯卡》和《图兰朵》中的主要角色的诠释而著称。她曾出演大量经典歌剧,拥有广泛的曲目和表演实力,她曾演唱包括《阿依达》《曼侬·莱斯科》《诺尔玛》《麦克白》《纳布科》《茶花女》《游吟诗人》《唐·卡洛斯》《安德烈·谢尼埃》《黑桃皇后》中的知名角色。她强大、温暖、有力的声音和强悍的演技使她成为在世界范围内都受欢迎的嘉宾。她曾在1991年和1999年两次和斯卡拉歌剧院在日本巡演。1991年,玛丽亚完成了她在大都会歌剧院的首次亮相,自此之后,她在大都会歌剧院演出超过150次,出演作品包括《托斯卡》《阿依达》《诺尔玛》《图兰朵》《乡村骑士》《纳布科》等。
马尔科·贝尔特(饰演卡拉夫)
意大利男高音马尔科·贝尔特出生在科莫,曾在米兰的朱塞佩·威尔第音乐学院学习。1990年,他以普契尼歌剧《蝴蝶夫人》中的平克顿中尉的角色亮相。不久后,他在米兰斯卡拉歌剧院首次亮相,饰演阿图罗(《拉美莫尔的露西亚》)。现在,贝尔特已经成为意大利最受欢迎的男高音之一。虽然他的声音并不是一众知名歌剧演员中最出色的,但他对音乐性、风格性的把握可以完美弥补他音色上的不足。贝尔特的演绎有强烈的爆发力,歌剧中大量激昂的咏叹调最适合他情绪的宣泄和激情的释放。
目前,马尔科·贝尔特经常为斯卡拉歌剧院、纽约大都会歌剧院、巴黎歌剧院、维罗纳竞技场歌剧节、巴塞罗那利塞乌、洛杉矶歌剧院、旧金山歌剧院等歌剧院和公司演出,并在北京和东京演出。2005年,他被授予朱塞佩·威尔第金奖。
指挥介绍:祖宾·梅塔
祖宾·梅塔1936年出生于印度孟买的一个音乐世家,父亲梅万·梅塔是一位出色的小提琴手、小提琴教师和指挥家,是孟买交响乐团和弦乐四重奏团的创始人。祖宾·梅塔7岁时就受到了正规的小提琴和钢琴教育,所以他很小的时候已经对欧洲音乐非常熟悉。作为父亲的学生,他16岁的时候就指挥了孟买交响乐团,可是他遵循父母的意愿,去学习医学。但上了两个学期的课之后,他就转投到音乐的怀抱中了。18岁的时候他去了维也纳音乐学院学习钢琴、作曲与低音提琴。童年时代就展露出音乐才华的梅塔在指挥教育大师汉斯·斯瓦洛夫斯基的指导下完成了指挥专业的学业,与他同窗的则是日后同样名声显赫的克劳迪奥·阿巴多与丹尼尔·巴伦博伊姆。
梅塔曾任以色列爱乐乐团、纽约爱乐乐团、佛罗伦萨五月音乐节剧院交响乐团的首席指挥。除了交响音乐会外,他还曾在最负盛名的歌剧院执棒过多部歌剧作品,并于1998年至2006年期间担任巴伐利亚国家歌剧院的音乐总监。除此之外,祖宾·梅塔还是维也纳音乐协会的名誉成员,同时也是维也纳爱乐乐团、慕尼黑爱乐乐团、洛杉矶爱乐乐团、佛罗伦萨音乐剧院管弦乐团、佛罗伦萨五月音乐节剧院交响乐团、巴伐利亚国家歌剧院,以及柏林国家歌剧院管弦乐团的名誉指挥。
梅塔是乐手出身,对乐队了如指掌,很能统驭乐队的音响效果,特别强调弦乐的音色。在他的指挥处理下,乐团的音色既明亮又浑厚。他的指挥有音乐性,有情感、有个性、有美感、具有现代气息;他的风格,既有富特文格勒的气质、托斯卡尼尼的热情,又有瓦尔特的浪漫、卡拉扬的流畅,更有他自己的豪爽,兼收并蓄、博采众长,集各方大师之特色于一身,揉成自己的指挥风度。最令人钦佩的是,梅塔把各国作曲家的音乐作品消化为自己用,然后又把音乐作为一种国际的语言,生动地表现出来,这鲜明地显示出他的独特的指挥风格。他最擅长指挥晚期浪漫派作曲家布鲁克纳、马勒、理查·施特劳斯等人的作品,同时也热心指挥现代音乐。
导演介绍:陈凯歌
陈凯歌是一个承载了中国电影文化特质的极富个性的导演,读书的嗜好带给他丰富的学识,不断的思考让他的思想变得宏大深邃,文革期间的特殊经历强化了他对社会和文化的强烈使命感和责任感。他的电影虽然有晦涩难懂的缺陷,却体现了中国文化的特质和中国文人的精神追求。他的电影大多充满浓厚的文化气息,有着极高的文化品格。他在电影《黄土地》中将目光投向在黄土地上生活的平凡人,这充分体现了他对于人性的深层关怀与挖掘。而在电影《霸王别姬》中,他将纯粹个人的艺术风格做到了对通俗的折衷,在第五代电影浪潮走向没落的时刻,他以适时的变化完成了风格的交替。(金鹰网)
1984年,陈凯歌执导电影处女作《黄土地》,该片获得第38届洛迦诺国际电影节银豹奖。1987年,凭借剧情片《孩子王》获得第8届中国电影金鸡奖导演特别奖。1993年,执导的文艺片《霸王别姬》成为首部获得戛纳国际电影节金棕榈奖的中国电影。1998年,执导历史片《荆轲刺秦王》。2002年,凭借剧情片《和你在一起》获得第22届中国电影金鸡奖最佳导演。2002年,凭借剧情片《和你在一起》获得第50届圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳导演银贝壳奖。2005年,执导的史诗片《无极》提名第63届美国电影电视金球奖最佳外语片。
2008年,获得第21届东京国际电影节黑泽明奖。2010年执导古装片《赵氏孤儿》,同年获得第13届上海国际电影节华语电影杰出贡献奖。2013年,担任第26届东京国际电影节评审团主席。2015年,执导剧情片《道士下山》。2016年,执导剧情片《妖猫传》。2018年,获得第3届澳门国际影展电影精神成就奖 。2019年,入选“中国海归70年70人”榜单 ;同年,担任第32届中国电影金鸡奖评委会主任。
2020年8月24日,凭借《我和我的祖国》获第11届中国电影导演协会2019年度表彰大会年度导演提名 。9月27日,执导的微电影《淑贞》定档9月28日零点上线。10月25日,导演、监制抗美援朝电影《长津湖》。2022年2月2日,参加《百花迎春——中国文学艺术界2022春节大联欢》。
“古典会客厅”高清放映系列演出:
全新开启的“古典会客厅”高清放映系列演出,以它独特的呈现方式,让全世界最好的古典艺术在更广大地区传播!古典会客厅——高清放映系列演出通过高清放映的形式,实现多维度艺术鉴赏体验,带来世界顶尖演出高清线下放映,带给您高雅艺术氛围体验。临沂大剧院高清放映系列演出:涵盖音乐会、歌剧两大主题系列。让观众们穿越时光,聆听指挥大师和顶级艺术团体那不可复制的艺术感悟。
《图兰朵》是普契尼一生中最后一部作品,为人们讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。这出三幕歌剧的剧本改编自意大利剧作家卡洛·戈齐的创作,原始故事则出自于一篇名为《图兰朵的三个谜》(即《卡拉夫和中国公主的故事》)的短篇故事,选自阿拉伯民间故事集《一千零一日》(非《一千零一夜》)。
普契尼虽然未能完成《图兰朵》,但这部作品被普遍认为是他的最高成就,至今在许多方面仍未被超越。普契尼非常善于把握舞台和观众,其卓越娴熟的创作才能使《图兰朵》成为20世纪歌剧的经典。普契尼在世时未能完成全剧的创作,在他去世后,弗兰科·阿尔法诺根据普契尼的草稿将全剧完成。该剧于1926年4月25日在米兰斯卡拉歌剧院首演,由托斯卡尼尼担任指挥。在该歌剧中,普契尼部分采用了中国民歌《茉莉花》的曲调。
在纪念普契尼诞辰150周年之际,瓦伦西亚皇后歌剧院特邀享誉国际的中国导演陈凯歌执导制作了此版《图兰朵》。导演陈凯歌(1993年,陈凯歌导演的《霸王别姬》成为首部获得戛纳国际电影节金棕榈奖的中国电影)为中国图兰朵公主的童话故事赋予了丰富的内涵,舞台上时刻体现着的中国设计以及大量华丽的服装和宫廷布景,为普契尼充满异国情调的管弦乐增添了非比寻常的音乐色彩。“我希望这部《图兰朵》……能让观众更清楚地感知中国的一些文化。”导演陈凯歌说。
在祖宾·梅塔的指挥下,技艺精湛的瓦伦西亚皇后歌剧院交响乐团奏响了熟悉的旋律;玛丽亚·古丽基娜凭借她明亮且温暖的声音缓和了图兰朵公主这一角色的冷酷特质,彰显了她独特的个人演唱风格;马尔科·贝尔特对“今夜无人入睡”的完美表演不禁让人们回想起了帕瓦罗蒂,这首最受欢迎的男高音咏叹调在马尔科的动情演绎下牵动着每一位观众的心。